Doa Naik Kendaraan: Arab, Latin, Arti

Ngelmu.co – Umat muslim melekatkan tiap bagian harinya dengan doa. Memulai perjalanan juga dengan membaca doa naik kendaraan.

Maka untuk para orang tua, jangan lupa untuk mengajarkan doa naik kendaraan kepada buah hati, sejak mereka kecil.

Sebab, ini merupakan salah satu amalan yang diajarkan oleh Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam.

Tujuannya mencipta rasa aman, karena kita memohon keselamatan sampai tujuan langsung kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala.

Anjuran doa naik kendaraan dari Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam juga menjadi amalan terpuji.

Sebagai bentuk permohonan kepada Allah, agar senantiasa diberi keselamatan serta perlindungan.

وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ

“Dan Tuhanmu berfirman: ‘Berdoalah kepada-Ku, niscaya akan Kuperkenankan bagimu. Sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri dari menyembah-Ku akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina dina,” (QS. Al-Mu’min: 60).

Kita sama-sama tahu bahwa mengajarkan berbagai hal kepada buah hati, tidaklah hal mudah. Termasuk berdoa.

Itu mengapa, ada juga tips agar si kecil bisa dapat menghafal doa. Berikut di antaranya:

Mengajak anak membaca doa bersama sebelum bepergian, meski jaraknya dekat, baik ketika naik sepeda, motor, mobil, atau bahkan kereta api;
Memutar rekaman suara doa naik kendaraan, karena sebagian anak lebih mudah menghafal dengan cara ini;
Mengajarkannya dengan membaca buku-buku berisi kumpulan doa pendek yang mudah dan menarik;
Beri kesempatan anak untuk memimpin doa; dan
Jangan lupa apresiasi si kecil, jika berhasil melafalkan doa naik kendaraan.

Berikut doa naik kendaraan (bahasa Arab) yang bisa diajarkan kepada anak:

سُبْحَانَ الَّذِىْ سَخَّرَلَنَا هَذَا وَمَاكُنَّالَهُ مُقْرِنِيْنَ وَاِنَّآ اِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُوْنَ

Latin: Subhaanalladzii sakhara lanaa hadza wa ma kunna lahu muqriniin wa inna ilaa rabbina lamunqalibuun.

Artinya: Maha Suci Allah yang telah memudahkan [kendaraan] ini untuk kami, padahal sebelumnya kami tidak mampu untuk menguasainya, dan hanya kepada-Mu lah kami akan kembali.

Doa Naik Kendaraan (Laut)

Dalam bahasa Arab:

بِسْمِ اللهِ مَجْرَهَا وَمُرْسَهَآاِنَّ رَبِّىْ لَغَفُوْرٌرَّحِيْمٌ

Latin: Bismillaahi majrahaa wa mursaahaa inna robbii laghofuurur rohiim.

Artinya: Dengan nama Allah yang menjalankan kendaraan ini berlayar dan berlabuh, sesungguhnya Tuhanku benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

Doa Naik Kendaraan (Udara)

اللهُ أَكْبَر، اللهُ أكْبر، الله أكْبَر، سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا، وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ، اللهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى، اللهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا، وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ، اللهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ، وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ، اللهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمَنْظَرِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ فِي الْمَالِ وَالْأَهْلِ

Latin: Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, subhaanalladzii sakhara lanaa hadza wa ma kunna lahu muqriniin wa inna ilaa rabbina lamunqalibuun

Allahuma inna nas’aluka fii safarinaa hadzal birro wat taqwa wa minal ‘amal maa tardho’

Allahumma hawwin ‘alaina safarona hadza wa athwi ‘annaa bu’dahu

Allahumma antas shohibu fis safari wal kholifatu fil ahli

Allahuma inni a’udzubika min wa’tsaais safari wa kaabatil mandzohir wa suuil munqolibi fil maali wal ahli.

Artinya: Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar. Maha Suci Allah yang telah memudahkan [kendaraan] ini untuk kami, padahal sebelumnya kami tidak mampu untuk menguasainya, dan hanya kepada-Mu lah kami akan kembali

Ya Allah, sesungguhnya kami memohon kebaikan dan takwa dalam perjalanan ini, maka kami mohon perbuatan yang Engkau ridhoi, ya Allah, permudahkanlah perjalanan kami ini, dan dekatkanlah jaraknya bagi kami

Ya Allah, Engkaulah pendamping kami dalam bepergian dan mengurusi keluarga, ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kelelahan dalam bepergian, pemandangan yang menyedihkan, dan kepulangan yang buruk dalam harta dan keluarga.

Berdoa bukan hanya ketika hendak melakukan perjalanan dengan menaiki kendaraan, tetapi juga saat akan keluar rumah.

بِسْمِ اللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ لاَحَوْلَ وَلاَقُوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ

“Bismillahi tawakkaltu ‘alallah la hawlaa walaa quwwata illaa bilaahi.”

Artinya: Dengan menyebut nama Allah, aku bertawakal kepada Allah, tiada daya kekuatan melainkan bersama Allah.

Adab Membaca Doa Naik Kendaraan

Buah hati juga perlu tahu, bahwa membaca doa naik kendaraan pun ada adabnya, seperti:

Membaca doa naik kendaraan dalam keadaan suci dan menghadap kiblat;
Berdoa dengan mengangkat kedua tangan, penuh harapan, dan rasa takut kepada Allah;
Merendahkan diri dan tunduk di hadapan Allah;
Memohon dengan sungguh-sungguh atas kahadirat Allah; dan
Senantiasa memohon ampun atas perbuatan buruk yang sebelumnya pernah dilakukan.

Keutamaan Membaca Doa Naik Kendaraan

Anak juga perlu memahami bahwa membaca doa naik kendaraan bukan hanya kewajiban.

Namun, ada juga banyak keutamaan yang akan mereka dapat dari kebiasaan baik ini.

Pahala

Beri tahu anak salah satu keutamaan membaca doa naik kendaraan–sebelum bepergian–adalah mereka akan mendapat pahala.

Sebab, sebagai seorang muslim, mereka telah mengamalkan kebaikan, sekaligus senantiasa mengingat Allah.

Rasa Aman

Membaca doa naik kendaraan juga akan menciptakan rasa aman dan nyaman untuk kita.

Sebab, Allah Subhanahu wa Ta’ala adalah sebaik-baiknya penjaga. Allah juga satu-satunya tempat berlindung dari segala bahaya.

Terhindar dari Gangguan

Membaca doa juga membuat kita senantiasa mengingat kuasa Allah.

Jika hendak mendapat pertolongan-Nya, maka sudah seharusnya kita sebagai umat, berdoa.

Membaca doa naik kendaraan juga akan membuat perjalanan kita diridho oleh Allah.

Insya Allah, dengan begitu, semua pun akan berjalan lancar tanpa hambatan.

Sunnah Usai Baca Doa Naik Kendaraan

Setelah membaca doa naik kendaraan, kita dapat pula melakukan beberapa sunnah.

Bukan hanya menambah pahala, tetapi juga mencipta kenyamanan serta keamanan ketika kita bepergian. Seperti:

Bertakbir saat tanjakan, dan bertasbih ketika turunan;
Tidak membawa barang terlalu banyak, agar tak membebani kendaraan;
Istirahat jika perlu, jangan paksa melanjutkan perjalanan kalau lelah atau bahkan mengantuk;
Berkendara dengan santun alias tidak ugal-ugalan di jalan;
Ajarkan anak untuk masuk kendaraan dengan kaki kanan terlebih dahulu, dan turun dengan kaki kiri; serta
Di saat turun dari kendaraan, jangan lupa mengucap hamdalah.

Doa ketika Punya Kendaraan Baru

Kita juga bisa menunjukkan kepada buah hati, bagaimana sebagai umat kita bersyukur atas anugerah Allah, yakni berupa kendaraan baru.

Beri tahu pula bahwa kita dianjurkan untuk membaca doa saat pertama kali memegang kendaraan baru tersebut.

Imam An-Nawawi melalui riwayat dalam Kitab Al-Azkar, menyebut:

يستحب في الأول أن يأخذ بناصيته ويقول: اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا جُبِلَ عَلَيْهِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا جُبِلَ عَلَيْهِ. وقد سبق في كتاب أذكار النكاح الحديث الوارد في نحو ذلك في سنن أبي داود وغيره

Artinya:

Seseorang dianjurkan untuk pertama kali memegang jambul [bagian depan kepala unta] dan berdoa;

Tuhanku, kepada-Mu aku memohon kebaikannya [kendaraan ini] dan kebaikan sifat yang diciptakan untuknya.

Aku berlindung kepada-Mu dari keburukannya [kendaraan ini] dan keburukan sifat yang diciptakan untuknya.

Hadits serupa ini sudah disebut telah lalu pada bab nikah di Sunan Abu Dawud dan selainnya.

[Lihat Imam An-Nawawi, Al-Adzkar, (Damaskus: Darul Mallah, 1971 M/1391 H), halaman 275]

Selanjutnya, ada juga doa yang dapat dibaca sembari memegang bagian depan kendaraan baru kita.

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهُ وَخَيْرَ مَا جُبِلَ عَلَيْهِ، وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا جُبِلَ عَلَيْهِ

Allâhumma innî as’aluka khairahû wa khaira mâ jubila alaih. Wa a‘ûdzubika min syarrihî wa syarri mâ jubila alaih.

Artinya: Tuhanku, kepada-Mu aku memohon kebaikannya [kendaraan ini] dan kebaikan sifat yang diciptakan untuknya.

Aku berlindung kepada-Mu dari keburukannya [kendaraan ini] dan keburukan sifat yang diciptakan untuknya.

Baca Juga:

Dengan membaca doa tersebut, sama artinya kita mengharap kendaraan baru itu membawa kemaslahatan.

Mudah juga untuk kita mengendalikannya–atas izin Allah–serta membawa keselamatan baik bagi yang menyetir maupun penumpang.

Terakhir, bisa juga kok, mengajak si kecil untuk belajar lewat video yang menarik, seperti berikut ini:

Selain menarik, mengajak anak-anak untuk menonton video-video seperti di atas, insya Allah memberi manfaat bagi mereka.

Demikian yang dapat Ngelmu bagi lewat tulisan bertajuk, ‘Ajarkan Doa Naik Kendaraan kepada Buah Hati: Arab, Latin, Arti’.

Semoga bermanfaat.

Wallahu a’lam.